Stoppen en opzeggen

Opzeggen voor het nieuwe seizoen dient vóór 10 juni van het lopende seizoen gedaan te zijn. Hiervoor stuur je een mail naar alphenrugby@gmail.com en geef daarbij de reden op dat je stopt en je voor- en achternaam met geboortedatum door.

Indien niet vóór 10 juni is opgezegd/uitgeschreven, wordt het gehele nieuwe seizoen contributie in rekening gebracht en daarover een factuur verstuurd.

Let op: als het lidmaatschap gedurende het seizoen wordt beëindigd of gewijzigd, is er geen restitutie mogelijk.

Cancellations for the new season must be made before 10 June of the current season. To do so, send an e-mail to alphenrugby@gmail.com, stating the reason for quitting and your first and last name with date of birth.

If not cancelled/unsubscribed before 10 June, membership fees will be charged for the entire new season and an invoice will be sent.

Please note that if membership is terminated or changed during the season, no refund is possible.